含む【ふくむ】
содержать, включать в себя, иметь, держать, включать, обнимать, держать во рту, иметь в виду, понимать, затаить, укрывать, выражать, подразумевать
含み【ふくみ】
подтекст, скрытый смысл, широта, атмосфера, тон, настроение, включение
含有【がんゆう】
содержащий (ингредиент, минерал и т. д.)
含ませる【ふくませる】
замачивать, насыщать, кормить грудью, заставить кого-то держать что-то во рту, включать, инструктировать, заставить понять
弱含み【よわふくみ】
медвежья тенденция, слабый тон (рынка)
包含【ほうがん】
включение, понимание, подтекст, содержащий, покрытие
含み資産【ふくみしさん】
скрытые активы
含蓄【がんちく】
подтекст, значимость, коннотация, глубина смысла, осложнения проблемы
強含み【つよふくみ】
бычья тенденция, сильный тон (рынка), твердый тон
含める【ふくめる】
включать, инструктировать, заставить понять, включать (оттенок), подразумевать, вкладывать в уста, пропитать вкусом
