夜【よる】
вечер, ночь, ужин
深夜【しんや】
поздно ночью
夜間【やかん】
ночь, ночное время
前夜【ぜんや】
прошлой ночью, канун
徹夜【てつや】
не спать всю ночь
夜中【よなか】
середина ночи, глубокая ночь
夜明け【よあけ】
рассвет
夜空【よぞら】
ночное небо
昼夜【ちゅうや】
день и ночь
今夜【こんや】
этим вечером, сегодня вечером
通夜【つや】
всенощное бдение над телом, просыпаться
真夜中【まよなか】
глубокая ночь, полночь
夜景【やけい】
ночной вид, ночной горизонт, ночной пейзаж
夜行【やこう】
гулять ночью, ночное путешествие, ночной поезд
月夜【つきよ】
лунная ночь
夜更かし【よふかし】
не ложиться спать допоздна, поздно ложиться спать, сидя допоздна ночью, козодой
夜学【やがく】
вечерняя школа, вечерний класс, ночное обучение