彼女【かのじょ】
она, её, девушка
女性【じょせい】
женщина, женский, женский род
女の子【おんなのこ】
девочка, дочь, маленькая девочка, молодая женщина
女子【じょし】
женщина, девочка
少女【しょうじょ】
девочка, молодая девушка, женщина в возрасте от 17 до 20 лет (период рицурё)
女王【じょおう】
королева, женщина-чемпионка
女の子【めのこ】
женщина, девочка
女優【じょゆう】
актриса
女子【めこ】
вагина, девочка
女房【にょうぼう】
жена, придворная дама, женский судебный атташе, женщина, служившая в императорском дворце, дама
魔女【まじょ】
ведьма
女子生徒【じょしせいと】
школьница, студентка
王女【おうじょ】
принцесса
男女【だんじょ】
мужчины и женщины, мужчина и женщина, оба пола
女神【めがみ】
богиня
美女【びじょ】
красивая женщина
女神【おみながみ】
теру теру боцу
男女【おとこおんな】
мужественная женщина, женственный мужчина, женоподобный мужчина, интерсекс, гермафродит
美女【びんじょ】
красивая женщина, женщина-ассистентка
巫女【みこ】
мико, средний, колдунья, шаманка