держать в объятиях, нести на руках, нести под мышкой, держать (чью-то голову) в своих руках, иметь (проблемы, долги и т. д.), взять на себя (ответственность), быть обременённым (например, заботой о члене семьи), иметь (детей и т. д.) обеспечивать, нанимать, иметь в штате
抱く【いだく】
держать на руках (например, ребенка), обнимать, иметь (мысль или чувство), держать, таить (подозрение, сомнение и т. д.), укрывать, таить (обиду, злобу и т. д.), питать, лелеять