書く【かく】
писать, сочинять, рисовать, красить
書類【しょるい】
документ, бумаги
秘書【ひしょ】
(личный) секретарь, драгоценная книга, секретная книга
報告書【ほうこくしょ】
письменный отчет
書記【しょき】
клерк, секретарь, записывание, внесение в протокол
著書【ちょしょ】
(письменная) работа, книга, писания
書店【しょてん】
книжный магазин
白書【はくしょ】
белая книга (правительственный доклад)
調書【ちょうしょ】
протокол, письменные доказательства, предварительная записка, обвинительное заключение
書簡【しょかん】
письмо, заметка, послание, переписка
書道【しょどう】
каллиграфия
書房【しょぼう】
учиться, библиотека, книжный магазин, издательская компания
証書【しょうしょ】
документ (доказательство), сертификат, бумага, облигация, поступок
本書【ほんしょ】
основной текст, оригинальный текст, эта книга, этот том
図書【としょ】
книги
書籍【しょせき】
книга, публикация
書評【しょひょう】
рецензия на книгу
投書【とうしょ】
письмо (например, с жалобой), письмо редактору, письмо от читателя, вклад
辞書【じしょ】
словарь, лексикон, заявление об увольнении
覚書【おぼえがき】
памятка, меморандум, заметка, (дипломатическая) записка
