父親【ちちおや】
отец
お父さん【おとうさん】
отец, папа, па, поп, папочка, дада, муж, ты, он, его
父さん【とうさん】
отец, папа, па, поп, папочка, дадаизм
親父【おやじ】
отец, чей-то старик, папа, мужчина среднего возраста (или старше), старик, чей-то начальник, владелец, арендодатель, гризли
親父【しんぷ】
отец
神父【しんぷ】
католический священник, аббе, преподобный отец, министр, падре
祖父【そふ】
дедушка, старик, маска кёгэн, используемая для роли старика
父上【ちちうえ】
отец
義父【ぎふ】
тесть, приёмный отец, отчим
叔父【おじ】
дядя
父ちゃん【とうちゃん】
папа, па, поп
父母【ふぼ】
отец и мать, родители
伯父さん【おじさん】
дядя, старик, мистер, многополосый козырёк (Parupeneus multifasciatus)
亡父【ぼうふ】
покойный отец
父方【ちちかた】
семья со стороны отца, по отцовской линии (дедушка, дядя и т.д.)
祖父母【そふぼ】
бабушки и дедушки
父子【ふし】
отец и ребенок, отец и сын, отец и дочь
養父【ようふ】
приемный отец
養父母【ようふぼ】
приёмные родители
実父【じっぷ】
настоящий отец, родной отец, биологический отец