縁【ふち】
рим, край
無縁【むえん】
несвязанный, независимый, неуместный, безразличный, отделенный от, не имея ничего общего с одним, быть чужим для кого-то, без родственников (особенно умерших), не имея оставшихся в живых родственников, не связанный с учениями Будды, не подлежит спасению Буддой
血縁【けつえん】
кровное родство, кровный родственник
因縁【いんねん】
судьба, связь, галстук, происхождение, предлог, обоснование, хету и пратяя (прямые причины и косвенные условия, которые лежат в основе действий всех вещей)
縁起【えんぎ】
знамение, знак удачи, происхождение, история, причинность, взаимозависимое возникновение, доктрина о том, что у всего есть причина, и ничто не возникает из ничего
絶縁【ぜつえん】
разрыв отношений (с), разрыв связей (с), разрыв с (например, своим прошлым), изоляция (электрическая или тепловая), изоляция
額縁【がくぶち】
рамка (для фотографии), архитрав (двери, окна и т.д.)
縁談【えんだん】
предложение брака, переговоры о браке
縁側【えんがわ】
энгава, внешний коридор с внешней стороны традиционных японских домов, кость у основания плавника (особенно камбалы), мясо у основания плавника