永遠【えいえん】
вечность, постоянство, бессмертие
遠い【とおい】
далеко, далекий, вдалеке, далёкое прошлое, отдалённый (во времени), удаленный, далёкий (во времени), дальний, иметь мало общего (с кем-то), не похожий, тугоухий, близорукий
遠慮【えんりょ】
резервировать, ограничение, сдержанность, скромность, неуверенность в себе, колебание, сдерживание, усмотрение, такт, заботливость, снижающийся, воздержание, предусмотрительность
遠く【とおく】
далеко, отдалённое место, большое расстояние, вдалеке, давным-давно, далеко назад, далеко (в будущее), безусловно
遠ざける【とおざける】
держаться подальше, держать на расстоянии
遠慮なく【えんりょなく】
безоговорочно, свободно, откровенно
望遠鏡【ぼうえんきょう】
телескоп
敬遠【けいえん】
притворяясь уважать (кого-то), в то время как на самом деле оставаясь на расстоянии, держать на расстоянии, избегать, избегание (чего-то неприятного), уклоняясь от, намеренная подача (биттеру)
疎遠【そえん】
отчуждение, пренебрежение поддержанием контакта
遠足【えんそく】
школьная поездка, экскурсия, прогулка, долгая прогулка, пешая экскурсия
遠距離【えんきょり】
дальнее расстояние, теле-
遠方【えんぽう】
долгий путь, отдаленное место
待ち遠しい【まちどおしい】
желанный, с нетерпением ожидал
遠ざかる【とおざかる】
уходить, становиться более отдалённым, исчезать, затихать, быть отстраненным
遠心力【えんしんりょく】
центробежная сила
遠征【えんせい】
экспедиция, военная кампания, турне, посетить
遠隔【えんかく】
далекий, удаленный, изолированный
遠近法【えんきんほう】
перспектива
遠泳【えんえい】
плавание на длинные дистанции
遠山【えんざん】
далекая гора