永遠【えいえん】
Ewigkeit, Ewigkeit, Beständigkeit, Unsterblichkeit
遠征【えんせい】
Expedition, militärische Kampagne, Tournee, besuchen
望遠鏡【ぼうえんきょう】
Teleskop
遠隔【えんかく】
entfernt, Fernbedienung, isoliert
敬遠【けいえん】
vorgeben, (jemanden) zu respektieren, während man in Wirklichkeit distanziert bleibt, auf Abstand halten, einen großen Bogen machen, Vermeidung (von etwas Unangenehmem), zurückscheuen vor, einen Absichtlichen Freilauf (dem Schlagmann) geben
遠慮【えんりょ】
reservieren, Einschränkung, Zurückhaltung, Bescheidenheit, Zaghaftigkeit, Zögern, Zurückhaltung, Diskretion, Taktgefühl, Nachdenklichkeit, rückläufig, Verzicht, Voraussicht, Voraussicht
疎遠【そえん】
Entfremdung, Entfremdung, vernachlässigen, in Kontakt zu bleiben
遠足【えんそく】
Schulausflug, Ausflug, Exkursion, Ausflug, langer Spaziergang, Wanderung
遠距離【えんきょり】
lange Distanz, tele
遠方【えんぽう】
weiter Weg, entfernte Ort
遠心力【えんしんりょく】
Zentrifugalkraft
待ち遠しい【まちどおしい】
ersehnt, sehnlichst erwartet
遠ざかる【とおざかる】
weggehen, sich entfernen, verblassen, verhallen, entfremdet sein
遠い【とおい】
weit, entfernt, weit weg, ein langer Weg entfernt, in der Ferne, ferne (Vergangenheit), fern, Fernbedienung, weit entfernt (in der Zeit), entfernt, wenig zu tun haben (mit jemandem), weit, nicht ähnlich, völlig daneben, schwerhörig, kurzsichtig
遠近法【えんきんほう】
Perspektive
遠泳【えんえい】
Langstreckenschwimmen
遠浅【とおあさ】
Schwarm, breiter flacher Strand