会長【かいちょう】
президент (общества), председатель
社長【しゃちょう】
президент компании, менеджер, директор
長男【ちょうなん】
старший сын (возможно, единственный сын), первенец сын
部長【ぶちょう】
начальник отдела, руководитель (школьного) клуба, капитан команды
議長【ぎちょう】
стул, председатель, спикер
成長【せいちょう】
рост, развитие, взросление, становление взрослого
課長【かちょう】
руководитель отдела, начальник отдела
長期【ちょうき】
долгосрочный
市長【しちょう】
мэр
延長【えんちょう】
расширение, удлинение, продление, (общая) длина, продление (например, работы), продолжение, продление (отрезка линии), протяженность, энчо (923.4.11-931.4.26)
官房長官【かんぼうちょうかん】
генеральный секретарь кабинета министров (япония), глава администрации (президента, премьер-министра и т.д.), секретарь кабинета министров, исполнительный секретарь
副社長【ふくしゃちょう】
исполнительный вице-президент
校長【こうちょう】
директор, директор школы, директриса
所長【しょちょう】
начальник, шеф
長年【ながねん】
долгое время, много лет
長女【ちょうじょ】
старшая дочь, первенец дочь
国務長官【こくむちょうかん】
государственный секретарь
室長【しつちょう】
начальник отдела, менеджер лаборатории, начальник офиса, дежурный по комнате
学長【がくちょう】
президент (университета), канцлер, принципал, ректор
身長【しんちょう】
рост