様子【ようす】
tình hình, tình huống, hoàn cảnh, hình thức, nhìn, không khí, cách thức, hành vi, thái độ, ký hiệu, chỉ dẫn
王様【おうさま】
vua
様【よう】
xuất hiện ..., đang tìm ..., cách để ..., phương pháp ..., mẫu, phong cách, thiết kế, thích, tương tự như, điều (đã nghĩ hoặc đã nói)
様【ざま】
mớ hỗn độn, tình trạng đáng tiếc, hoàn cảnh khó khăn, cảnh buồn, -cách, -hướng, trong lúc ..., cũng như một người ..., cách thức của ..., cách ...
様【さま】
Ông, Bà, Cô, làm cho một từ lịch sự hơn (thường trong các cụm từ cố định), bang, tình huống, vẻ ngoài, cách thức
神様【かみさま】
Chúa, thần, át chủ bài, vua, người vượt trội, vị thần (giữa những người đàn ông)
貴様【きさま】
bạn, đồ khốn nạn, đồ chó đẻ
奥様【おくさま】
vợ, vợ của bạn, vợ của anh ấy, quý bà đã kết hôn, quý bà
お客様【おきゃくさま】
khách, khách thăm, khách hàng, người mua sắm, khán giả, khách du lịch, người ngắm cảnh, hành khách
お嬢様【おじょうさま】
con gái (của người khác), tiểu thư, người phụ nữ chưa từng biết đến khó khăn, người phụ nữ ngây thơ
同様【どうよう】
giống nhau, tương tự, giống như, bằng nhau
皆様【みなさま】
mọi người
様々【さまざま】
khác nhau, đa dạng, tất cả các loại
多様【たよう】
đa dạng
様相【ようそう】
khía cạnh, giai đoạn, điều kiện, phương thức
様式【ようしき】
phong cách, mẫu đơn, mẫu
多様化【たようか】
đa dạng hóa
仕様【しよう】
đường, phương pháp, có nghĩa là, tài nguyên, biện pháp khắc phục, thông số kỹ thuật
様変わり【さまがわり】
thay đổi hoàn toàn, biến đổi
一様【いちよう】
đồng phục, bằng nhau, thậm chí, giống nhau, giống hệt nhau, phổ biến, bình thường, thông thường
