- 作曲【さっきょく】 - Komposition (von Musik), Einstellung, Musik schreiben 
- 交響曲【こうきょうきょく】 - Symphonie 
- 戯曲【ぎきょく】 - Drama, spielen, Chinesische Oper 
- 歌謡曲【かようきょく】 - Kayōkyoku, Form der japanischen Populärmusik, die sich während der Showa-Ära entwickelte, (Western) Popsong 
- 新曲【しんきょく】 - neue Komposition, neues Stück, neues Lied 
- 序曲【じょきょく】 - Ouvertüre, Vorspiel 
- 協奏曲【きょうそうきょく】 - Konzert 
- 謡曲【ようきょく】 - Noh-Lied 
- 歌曲【かきょく】 - Melodie, Lied 
- 名曲【めいきょく】 - berühmtes Musikstück, ausgezeichnetes Lied, (meisterhaftes) Meisterwerk 
- 湾曲【わんきょく】 - Kurve, biegen, Gauner 
- 組曲【くみきょく】 - Suite 
- 楽曲【がっきょく】 - musikalische Komposition, Melodie 
- 全曲【ぜんきょく】 - alle Kompositionen, die gesamte Komposition 
- 曲がり【まがり】 - Krümmung, Verzerrung, biegen 
- 一曲【いっきょく】 - Melodie 
- 編曲【へんきょく】 - Anordnung 
- 浪曲【ろうきょく】 - Rōkyoku, Naniwabushi, Vortrag von Geschichten begleitet von Samisen 
- 行進曲【こうしんきょく】 - Marsch 
- 三曲【さんきょく】 - instrumentales Trio