退屈【たいくつ】
langweilig, stumpf, uninteressant, ermüdend, monoton, sich langweilen, sich langweilen (mit), müde werden (von)
引退【いんたい】
Ruhestand
退院【たいいん】
das Krankenhaus verlassen, Entlassung aus dem Krankenhaus
撤退【てったい】
Evakuierung, Rückzug, Widerruf, Aufhebung
退治【たいじ】
Ausrottung, Beseitigung, Zerstörung, Unterdrückung, jemanden dazu bringen, weltliche Wünsche zu entsagen, um sich auf die Lehren Buddhas zu konzentrieren, Heilung von Krankheit
退陣【たいじん】
Rücktritt, zurücktreten, Ruhestand, Rückzug, verlassen
脱退【だったい】
Austritt, Abspaltung, verlassen, herausziehen
進退【しんたい】
vorwärts oder Rückzug, vorwärts oder rückwärts bewegen, Bewegung, Vorgehensweise, Verhalten, Einstellung, Verbleiben im Amt oder Rücktritt, bleiben oder gehen
退任【たいにん】
Ruhestand, Rücktritt, zurücktreten
中退【ちゅうたい】
Schulabbruch während eines Semesters
衰退【すいたい】
Rückgang, Degeneration, Verfall, abnehmend, abflauen
退去【たいきょ】
Abfahrt, verlassen, weggehen, Evakuierung, Rezession
不退転【ふたいてん】
Entschlossenheit, Überzeugung
立ち退き【たちのき】
Räumung
勇退【ゆうたい】
sich zurückziehen, freiwillig in den Ruhestand treten
退役【たいえき】
Rücktritt vom Militärdienst
退官【たいかん】
Rücktritt von Amt
退社【たいしゃ】
Rücktritt, das Büro verlassen, Feierabend
減退【げんたい】
Rückgang, Ebbe, Fehler, Verfall, verringern, Verlust
退団【たいだん】
Verlassen (einer Gruppe, eines Teams, etc.)
