時代【じだい】
Periode, Epoche, Ära, Alter, die Zeiten, jene Tage, Altertümlichkeit, Antike, antik, historisches Stück
代表【だいひょう】
Darstellung, Vertreter, Delegierter, Delegation, Veranschaulichung, Typisierung, repräsentativ für, typisch für, repräsentatives Beispiel, Exemplar, Modell, Anführer, Telefonzentrale-Nummer, Hauptnummer
年代【ねんだい】
Alter, Ära, Periode, Datum
代【だい】
Ladung, Kosten, Preis, Generation, Alter, Schuljahr, Kohorte, Herrschaft, Ära, ein Vertreter von, im Namen von, für (jemanden), Telefonzentrale Nummer, Zähler für Jahrzehnte von Altern, Epochen usw., Zähler für Generationen (von Thronfolgern, etc.), Proxy-Anwendungsunternehmen, Pronomen
代【しろ】
Substitution, Material, Preis, Rand, erforderliche Fläche für etwas, Shiro
代わり【かわり】
Ersatz, ersetzen, Stellvertreter, wechseln, Erleichterung, Nachfolger, Entschädigung, Austausch, zurückkehren, eine weitere Portion, zweite Portion, Sekunden, nachfüllen, bevorstehendes Programm, kommendes Programm
代わりに【かわりに】
statt, anstelle von, als Ersatz für, im Austausch für, im Gegenzug für, wiedergutmachen
世代【せだい】
Generation, die Welt, das Alter
交代【こうたい】
Abwechslung, ändern, Erleichterung, Relais, Schicht, Auswechslung, abwechselnd
代わり【がわり】
Ersatz für ...
代理【だいり】
Darstellung, Agentur, Stellvertreter, Agent, Vertreter, ersetzen, Ersatz
近代【きんだい】
gegenwärtiger Tag, moderne Zeiten, jüngste Zeiten, Frühe Neuzeit (in Japan, üblicherweise von der Meiji-Restauration bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs)
代行【だいこう】
als Agent handeln, im Namen von (jemandem) handeln, Geschäfte ausführen für
代議【だいぎ】
andere bei einer Konferenz vertreten
初代【しょだい】
erste Generation, Gründer
歴代【れきだい】
aufeinanderfolgende Generationen, aufeinanderfolgende Kaiser
代理店【だいりてん】
Agentur, Agent
代替【だいたい】
Substitution, Alternative, Ersatz
代打【だいだ】
Ersatzspieler
時代劇【じだいげき】
historisches Stück, Kostümdrama
