座る【すわる】
sitzen, hocken, übernehmen (eine Position), stabil halten, stillhalten
座【ざ】
Sitz, Ort, Position, Status, Versammlung, Party, Firma, Atmosphäre, stehen, Sockel, Plattform, Handelsgilde, haftet an die Namen der Sternbilder, befestigt sich an die Namen von Theatern, Kinos und Theatergruppen, Zähler für Theater, Gottheiten, buddhistische Bilder, hohe Berge und Satokagura-Lieder
銀座【ぎんざ】
Ginza (Tokioter Viertel), belebtes Einkaufsviertel, belebter Ort, Silbermünze (Edo-Zeit)
座長【ざちょう】
Vorsitzender, Anführer einer Truppe, Inhaber einer Theatergesellschaft
講座【こうざ】
Kurs, akademische Universitätseinheit (Professor, Dozenten, usw.)
王座【おうざ】
Thron, erster Platz, Top-Platz, Meisterschaft
座席【ざせき】
Sitz
即座【そくざ】
sofort, genau dort an Ort und Stelle, spontan, sofortig
座談会【ざだんかい】
Symposium, Diskussionsrunde
連座【れんざ】
Verwicklung (in ein Verbrechen), Beteiligung, in einer Reihe sitzen (auf demselben Platz)
一座【いちざ】
die ganze Firma, die Party, alle Anwesenden, Teilnahme, Präsenz, Bankett, Abendessen, Party, Truppe, Theatergesellschaft, eine Statue, oberster Sitz, Kopf (des Tisches)
座敷【ざしき】
Tatami-Zimmer, Tatami-Matten-Zimmer, formales japanisches Zimmer, Abendgesellschaft in einem Tatami-Zimmer (besonders wenn eine Geisha oder Maiko anwesend ist)
座り込み【すわりこみ】
Sitzstreik
星座【せいざ】
Sternbild, astrologisches Zeichen, Sternzeichen
座り【すわり】
sitzen, Stabilität
高座【こうざ】
Plattform, Bühne, obere Sitzplätze, Kanzel
台座【だいざ】
Sockel
座布団【ざぶとん】
Zabuton, Bodenkissen
座標軸【ざひょうじく】
Koordinatenachse
座禅【ざぜん】
Zazen (sitzende Zen-Meditation, gewöhnlich im Schneidersitz)
