思う【おもう】
denken, überlegen, glauben, rechnen, denken (etwas zu tun), planen (zu tun), urteilen, bewerten, betrachten, vorstellen, annehmen, träumen, erwarten, sich freuen auf, fühlen, sein, begehren, wollen, erinnern
思い出す【おもいだす】
erinnern
思い【おもい】
Gedanke, Vorstellungskraft, Geist, Herz, Verlangen, Wunsch, Hoffnung, Erwartung, Liebe, Zuneigung, Gefühle, Emotion, Stimmung, Erfahrung
不思議【ふしぎ】
wunderbar, seltsam, unglaublich, erstaunlich, neugierig, mysteriös, seltsamerweise, aus irgendeinem Grund
思い出【おもいで】
Erinnerungen, Erinnerung
思える【おもえる】
scheinen, wahrscheinlich erscheinen
意思【いし】
Absicht, Wunsch, Zweck, dagegen haben
思いつく【おもいつく】
denken an, auf etwas stoßen, in den Sinn kommen, von einer Idee getroffen werden, erinnern
思考【しこう】
Gedanke, Erwägung, denken
思わず【おもわず】
unbewusst, unwillkürlich, instinktiv, reflexiv, spontan, unabsichtlich, trotz sich selbst
思いやり【おもいやり】
Berücksichtigung, Nachdenklichkeit, Sympathie, Mitgefühl, Gefühl, Freundlichkeit, Verständnis, Bezug, Gutherzigkeit
思い込む【おもいこむ】
überzeugt sein (dass), den Eindruck haben (dass), Sich sicher fühlen (dass), annehmen (dass), sich entscheiden, sein Herz an etwas hängen, entschlossen sein (zu tun), darauf erpicht sein, besessen sein (von einem Gedanken, einer Idee, usw.), zwanghaft nachdenken über
思いっきり【おもいっきり】
nach Herzenslust, so viel man will, so hart wie möglich, mit aller Kraft, nach bestem Vermögen, aufs Äußerste, mit Entschlossenheit, hart, schwer, Auflösung, Entschlossenheit, Rücktritt
思想【しそう】
Gedanke, Idee, Ideologie
思い知る【おもいしる】
realisieren
思惑【おもわく】
Erwartung, Prognose, Vorhersage, Berechnungen, Zweck, Absicht, Motiv, Hintergedanke, Meinungen anderer über einen, Spekulation
思い切って【おもいきって】
entschlossen, kühn
思い知らせる【おもいしらせる】
jemandem klarmachen, jemandem (etwas) klarmachen, jemandem eine Lektion erteilen
思い切り【おもいきり】
nach Herzenslust, so viel man will, so hart wie möglich, mit aller Kraft, nach bestem Können, äußerst, mit Entschlossenheit, hart, schwer, Auflösung, Entschlossenheit, Rücktritt
思う存分【おもうぞんぶん】
nach Herzenslust, zu jemandes vollster Zufriedenheit, so viel man will, herzlich, gründlich, ohne Zurückhaltung, völlig
