本当【ほんとう】
Wahrheit, Realität, Wirklichkeit, Tatsache, richtig, korrigieren, offiziell, echt, authentisch, natürlich, wahrhaftig
本気【ほんき】
Ernsthaftigkeit, Wahrheit, Heiligkeit
本物【ほんもの】
echter Artikel, echte Sache
本当に【ほんとうに】
wirklich
日本【にほん】
Japan
本人【ほんにん】
die betreffende Person, die Person selbst, gesagte Person
本部【ほんぶ】
Hauptquartier, Hauptsitz, Hauptbüro
本日【ほんじつ】
heute, dieser Tag
日本語字幕【にほんごじまく】
Japanische Untertitel
本来【ほんらい】
ursprünglich, in erster Linie, wesentlich, intrinsisch, natürlich, von Natur aus, an und für sich, angemessen, rechtmäßig, legal, normal
基本【きほん】
Grundlagen, Basis, Fundament
本番【ほんばん】
Aufführung, vor einem Publikum oder auf Sendung gehen, nehmen, Spiel, Höhepunkt der Saison, Höhepunkt, tatsächliches Ereignis (oder Feier, etc.), echte Sache, penetrativer vaginaler Sex (mit einer Prostituierten), nicht-simulierte Sex (in einem Erwachsenenfilm), Produktionsumgebung
本心【ほんしん】
wahre Gefühle, wahre Absicht, das Herz, klaren Verstand, seine Sinne, das Gewissen
本名【ほんみょう】
richtiger Name
日本人【にほんじん】
Japaner
本音【ほんね】
wahre Absicht, Motiv, wahre Meinung, was man wirklich denkt
脚本【きゃくほん】
Skript, Drehbuch, Szenario
本能【ほんのう】
Instinkt
本田【ほんでん】
Reisfeld
台本【だいほん】
Skript, Libretto, Szenario