- 硬い【かたい】 - hart, fest, zäh, steif, eng, hölzern, unpoliert, stark, sicher, stetig, ehrlich, standhaft, hartnäckig, sturköpfig, bücherlich, formell, stickig 
- 硬貨【こうか】 - Münze, Hartwährung 
- 硬さ【かたさ】 - Festigkeit, Härte, Steifheit, Ehrlichkeit 
- 硬化【こうか】 - Härtung, Vulkanisation, Sklerose, Heilung, Verhärtung, Versteifung, Aufschwung (am Markt), Festigung 
- 強硬【きょうこう】 - Firma, stark, unbeugsam, kompromisslos, stur, zäh, hart
 
- 硬派【こうは】 - Hardliner, Unverbesserliche, Falken, junger Mann mit traditionell männlichen Interessen, harter Junge, Männerheld, harte Nachrichten, Reporter, der über politische und wirtschaftliche Angelegenheiten berichtet., verklemmt, bullische Händler 
- 硬度【こうど】 - Härte, Festigkeit 
- 硬直【こうちょく】 - Versteifung, Steifigkeit, Strenge, Steifheit, Verknöcherung, Versteinerung 
- 肝硬変【かんこうへん】 - Leberzirrhose 
- 動脈硬化【どうみゃくこうか】 - Arteriosklerose, Arterienverkalkung 
- 硬質【こうしつ】 - Härte, Steifheit 
- 硬式【こうしき】 - hart 
- 硬軟【こうなん】 - Härte und Weichheit, harte Linie und gemäßigte Linie 
- 硬筆【こうひつ】 - Stift oder Bleistift 
- 硬骨【こうこつ】 - Knochen, Festigkeit, Rückgrat, unbeugsamer Geist