突然【とつぜん】
abrupt, plötzlich, unerwartet
衝突【しょうとつ】
Kollision, Unfall, Auswirkung, hineinlaufen in, Zusammenstoß, Scharmützel, Konflikt, Zwietracht, Streit, Bürste
突っ込む【つっこむ】
(etwas) in (etwas) stoßen, pauken, stopfen, schieben, eintauchen in, einfallen in, hineinstürzen in, hineinrammen, hineinrasen in, sich mit (einer Angelegenheit) befassen, in die Tiefe gehen, zum Kern (einer Sache) gelangen, jemanden bedrängen wegen, aufzeigen, scharf befragen, grillen, sich einlassen auf, sich einmischen in, seine Nase in etwas stecken, kontern, erwidern, witzeln
突入【とつにゅう】
hineinstürzen in, einbrechen in, stürmen, Eintauchen in (Krieg, etc.), auf ein neues Abenteuer
突き止める【つきとめる】
ermitteln, festnageln, feststellen, finden, identifizieren, erstechen
激突【げきとつ】
Absturz, hineinrasend, Rammen, (gewaltsamer) Zusammenstoß, Konflikt
突破【とっぱ】
durchbrechen, Durchbruch, Durchdringung, Überwinden (einer Schwierigkeit), Überwindung, überwinden, Erreichen (eines Ziels), Überschreitung, vorbeigehend, über sich hinauswachsen
突き【つき】
Schub, Stich, Lunge, Passierschritt, Mond, Stich zum Hals (im Kendo), Stoß in die Brust
唐突【とうとつ】
abrupt, plötzlich
突っ張り【つっぱり】
Requisite, Strebe, Unterstützung, Klammer, Bar, straff werden, Enge, Steifheit, Krampf, Schub, Schlagangriffe, Jugendlicher Straftäter, Punk
突進【とっしん】
Eile, Strich, Ladung
突出【とっしゅつ】
Projektion, Vorsprung
煙突【えんとつ】
Schornstein, Ofenrohr, Beförderung eines Fahrgasts ohne Einschalten des Taxameters
突起【とっき】
Auswuchs, Projektion, Prominenz, Vorwölbung, stoßen, Chef, Prozess, Apophyse
突風【とっぷう】
Windstoß, Explosion
突き上げる【つきあげる】
hochdrücken, hochzwingen, werfen, seine Vorgesetzten unter Druck setzen, ausbrechen, das Herz erfüllen
突然変異【とつぜんへんい】
Mutation
突発【とっぱつ】
Ausbruch, Ereignis
突き進む【つきすすむ】
weitergehen, vorwärts stürzen, sich einen Weg bahnen zu
突如【とつじょ】
plötzlich, ganz plötzlich, unerwartet