8 nét

đâm, nhô ra, đẩy, xuyên qua, gai, va chạm, đột ngột

Kunつ.く
Onトツ、カ

Bộ thủ

Từ thông dụng

  • 突然とつぜん
    đột ngột, bất ngờ
  • 衝突しょうとつ
    va chạm, tác động, gặp phải, đụng độ, cuộc đụng độ, xung đột, bất hòa, cãi nhau, bàn chải
  • 突っ込むつっこむ
    đẩy (cái gì đó) vào (cái gì đó), nhồi nhét, xô đẩy, lao vào, xông vào, đâm vào, đi sâu vào (một vấn đề), đi sâu vào chi tiết, đi vào trọng tâm (của cái gì đó), gặng hỏi (ai đó) về, chỉ ra, chất vấn gay gắt, nướng, tham gia vào, can thiệp vào, chõ mũi vào, đáp trả, đáp lại, chế nhạo
  • 突破とっぱ
    đột phá, thâm nhập, vượt qua (một khó khăn), vượt qua, hoàn thành (một mục tiêu), đạt được (một mục tiêu), vượt quá, vượt lên trên
  • 突入とつにゅう
    vội vã vào, đột nhập vào, xông vào, đắm mình vào (chiến tranh, v.v.), khởi đầu (một dự án mới)
  • 突くつつく
    chọc nhẹ (liên tục), thúc đẩy, mổ vào (thức ăn), chọn tại, bới móc (lỗi của ai đó, v.v.), xúi giục, treo lên
  • 突くつく
    châm chích, đâm, chọc, chọc giận, đẩy, đẩy mạnh, thúc giục, đánh, đình công, dùng (gậy), tự chống đỡ bằng, ấn vào (sàn, v.v.), tấn công, đối mặt (với mưa, v.v.)
  • 突き止めるつきとめる
    xác định (đặc biệt là một thủ phạm hoặc nguyên nhân tiềm ẩn), ghim lại, xác định, định vị, đâm chết
  • 激突げきとつ
    sự cố, va đập (vào), đâm mạnh, va chạm (bạo lực), xung đột (quan điểm, lợi ích, đội, v.v.), xung đột
  • 突撃とつげき
    sạc, vội vàng, dấu gạch ngang, tấn công
  • 煙突えんとつ
    ống khói, ống khói (của tàu), chở khách mà không bật đồng hồ tính tiền
  • 突如とつじょ
    đột ngột, bất thình lình, bất ngờ
  • 追突ついとつ
    va chạm phía sau
  • 突っ張るつっぱる
    bị chuột rút, thắt chặt, làm cứng lại, khăng khăng, kiên định (trong quan điểm của mình), giữ vững lập trường, giả vờ mạnh mẽ, lừa gạt, thách thức, vô kỷ luật, chống đỡ, hỗ trợ, duỗi ra (chân hoặc tay), duỗi, nhấn, đâm (đối thủ của mình)
  • 突き当たるつきあたる
    chạm mặt, va chạm với, đâm vào, va chạm vào, đi đến cuối (một con đường), gặp phải, đối mặt với
  • 突き刺すつきさす
    đâm, dính, đâm xuyên qua, đẩy mạnh
  • 突貫とっかん
    xung phong với tiếng hò hét, vội vàng, làm việc hết tốc độ, sự thâm nhập, xỏ khuyên
  • 突きつき
    lực đẩy, đâm, lao tới, bước qua (trong đấu kiếm), mặt trăng, tsuki, đâm vào ngực
  • 唐突とうとつ
    đột ngột
  • 突っ張りつっぱり
    chống đỡ, điệu bộ tự mãn, hỗ trợ, niềng răng, quán bar, trở nên căng thẳng, độ chặt chẽ, độ cứng, chuột rút, xô đẩy, tấn công vỗ tay, tội phạm (vị thành niên), punk