運ぶ【はこぶ】
tragen, transportieren, bewegen, vermitteln, kommen, gehen, schwingen, benutzen, fortfahren, fortschreiten
運命【うんめい】
Schicksal, Menge
運転【うんてん】
Betrieb (einer Maschine), laufen, arbeiten, Fahren (eines Fahrzeugs), Verwendung, Management, Investition
幸運【こううん】
viel Glück, Glück
運転手【うんてんしゅ】
Fahrer, Chauffeur
運動【うんどう】
Übung, Körperliches Training, Training, Sportarten, Leichtathletik, Berufung, Kampagne, fahren, Kreuzzug, Bewegung, Lobbyarbeit
運輸【うんゆ】
Transport
運輸省【うんゆしょう】
Verkehrsministerium
運用【うんよう】
Verwendung, Anwendung, praktische Anwendung, effektives Management (z.B. von Mitteln), Betrieb (besonders eines Bootes), Lenkung
運賃【うんちん】
Fahrpreis, Frachtraten, Versandkosten
機運【きうん】
Gelegenheit, Chance, gute Zeit (zu tun), Trend, Tendenz, Impuls
運送【うんそう】
Transport, Fracht, Versand, Bewegung (Waren)
選挙運動【せんきょうんどう】
Wahlkampagne, politische Kampagne, Wahlkampf, Werbung
運航【うんこう】
Betrieb (einer Schiffs- oder Flugzeugroute), Dienst, Navigation, Flug
運搬【うんぱん】
Transport, Beförderung, Kutsche
運行【うんこう】
Betrieb, Dienst, laufen, Bewegung (eines Himmelskörpers), Bewegung, Revolution
海運【かいうん】
maritim, Seetransport
命運【めいうん】
Schicksal
運河【うんが】
schiffbarer Kanal, Wasserstraße
運動会【うんどうかい】
Sportfest, Sporttag, Feldtag
