社長【しゃちょう】
Firmenpräsident, Manager, Direktor
長男【ちょうなん】
ältester Sohn (kann der einzige Sohn sein), erstgeborener Sohn
部長【ぶちょう】
Leiter einer Abteilung, Leiter eines (Schul-)Clubs, Leiter eines Teams
議長【ぎちょう】
Stuhl, Vorsitzender, Vorsitzender, Sprecher (einer Versammlung), Präsident
会長【かいちょう】
Präsident, Vorsitzender
成長【せいちょう】
Wachstum, Entwicklung, Aufwachsen, Erwachsenwerden, Wachstum
課長【かちょう】
Abteilungsleiter, Abteilungsleiter
市長【しちょう】
Bürgermeister
延長【えんちょう】
Erweiterung, Verlängerung, Verlängerung, Verlängerung, Gesamtlänge, Verlängerung, Fortsetzung, Verlängerung (eines Liniensegments), Erweiterung, Enchō-Zeit (11.4.923-26.4.931)
長期【ちょうき】
langfristig
副社長【ふくしゃちょう】
Exekutiv-Vizepräsident
官房長官【かんぼうちょうかん】
Chefkabinettssekretär (Japan), Stabschef (des Präsidenten, Premierministers, etc.), Kabinettssekretär, Exekutivsekretär
校長【こうちょう】
Schulleiter, Schulleiter, Schulleiter, Direktorin
所長【しょちょう】
Leiter, Häuptling
長女【ちょうじょ】
älteste Tochter, erstgeborene Tochter
長年【ながねん】
lange Zeit, viele Jahre
国務長官【こくむちょうかん】
Außenminister
室長【しつちょう】
Abteilungsleiter, Laborleiter, Büroleiter, Raumüberwacher
身長【しんちょう】
Körpergröße, Statur
学長【がくちょう】
Universitätspräsident, Kanzler, Direktor, Prorektor