倒す【たおす】
derribar, derrumbar, poner (algo) de lado, volcar (algo) de lado, reclinar, matar, derrotar, vencer, derrocar, tropezar, arruinar, dejar sin pagar, engañar
面倒【めんどう】
problema, molestar, dificultad, cuidado, atención
倒れる【たおれる】
caer (sobre, abajo), colapsar, caer, derrocar, ser destruido (en un colapso), ceder, desmoronarse, regalar, estar postrado en cama (por una enfermedad), caer enfermo con, morir, ser asesinado, quebrar, fallar, hundirse, ser derrotado (en un juego), perder, ser derrocado
倒産【とうさん】
quiebra (corporativa), insolvencia, fracaso comercial, negocio fallido
前倒し【まえだおし】
avanzando, aceleración (por ejemplo, del calendario de pagos), carga frontal
打倒【だとう】
derrocar, derrota, derribando, derribo
一辺倒【いっぺんとう】
devoción total (a), compromiso total (con), apoyo invariable (para), fijación inquebrantable (en), preocupación rígida (con)
転倒【てんとう】
cayendo, revocación, dando la vuelta, invirtiendo, inversión, enojarse
倒れ【たおれ】
colapso, colapsando, muerte, deuda incobrable
倒閣【とうかく】
derrocamiento del gobierno
倒壊【とうかい】
destrucción, colapso, desmoronándose
本末転倒【ほんまつてんとう】
poner el carro delante del caballo, confundir los medios con el fin, invertir las prioridades
共倒れ【ともだおれ】
cayendo juntos, destrucción mutua, bancarrota conjunta
倒木【とうぼく】
árbol caído
貸し倒れ【かしだおれ】
deuda incobrable, deuda irrecuperable
寄り倒し【よりたおし】
derribando a un oponente mientras sostiene su cinturón
将棋倒し【しょうぎだおし】
cayendo uno tras otro (como fichas de dominó), derribando piezas de shogi (alineadas en fila)
横倒し【よこだおし】
caerse, derrumbamiento lateral
押し倒す【おしたおす】
precisar, derribar, someter a alguien (especialmente con connotaciones sexuales)
押し倒し【おしたおし】
oshitaoshi, (empuje) frontal hacia abajo, (ganar por) derribar al oponente empujándolo con la(s) mano(s) apoyada(s) en su cuerpo
