代表【だいひょう】
representación, representante, delegar, delegación, ejemplificación, tipificación, siendo representativo de, siendo típico de, ejemplo representativo, ejemplar, modelo, líder, número de centralita, número principal
発表【はっぴょう】
anuncio, publicación, presentando, declaración, comunicado, dando a conocer, noticia de última hora, expresar (una opinión), lanzamiento, revelación
表現【ひょうげん】
expresión, representación, descripción, representación (de un grupo)
表情【ひょうじょう】
expresión facial, semblante, mirar, apariencia, expresión (vocal, etc.)
表【おもて】
superficie, cara, frente, anverso de una moneda, afuera, exterior, apariencia, público, primera mitad (de una entrada), parte alta (de una entrada), cubierta (para tatamis, etc.), primer plano, Escuela Omotesenke de la ceremonia del té
表す【あらわす】
representar, significar, revelar, mostrar, expresar, dar a conocer ampliamente
表【ひょう】
mesa, gráfico, lista, memorial a un emperador
表明【ひょうめい】
declaración, indicación, representación, manifestación, demostración, expresión, anuncio, afirmación
表彰【ひょうしょう】
(encomio) oficial, reconocimiento público (de los logros, buenas acciones de alguien, etc.), concesión, honrando
辞表【じひょう】
carta de renuncia
別表【べっぴょう】
tabla (estadística) anexa
代表作【だいひょうさく】
obra más importante, obra representativa, obra maestra
意思表示【いしひょうじ】
expresar los sentimientos de uno, comunicar la intención de uno, declaración de intenciones
表向き【おもてむき】
apariencia externa, ostensible, público, oficial
表記【ひょうき】
expresión en la escritura, representación escrita, notación, transcripción, ortografía, inscripción en la superficie (por ejemplo, una dirección en un sobre), inscribiendo en la cara
代表的【だいひょうてき】
representante, ejemplar, modelo
地表【ちひょう】
superficie de la tierra, superficie del suelo
未発表【みはっぴょう】
inédito, aún no anunciado
一覧表【いちらんひょう】
lista, mesa, horario, catálogo
表題【ひょうだい】
título, índice, encabezado, titular, subtítulo
