代表【だいひょう】
представление, представитель, делегат, делегация, иллюстрация, типизация, быть представителем, быть типичным для, представительный пример, образец, модель, лидер, номер телефонной станции, главное число
発表【はっぴょう】
объявление, публикация, представление, заявление, коммюнике, обнародование, срочные (новости), выражение (мнения), выпуск, раскрытие
表現【ひょうげん】
выражение, представление, описание, представительство (группы)
表情【ひょうじょう】
выражение лица, смотреть, внешность, выражение (голосовое и т.д.)
表す【あらわす】
представлять, означать, раскрывать, показать, отображать, выражать, распространять
表明【ひょうめい】
декларация, указание, представление, проявление, демонстрация, выражение, объявление, утверждение
表彰【ひょうしょう】
(официальная) похвала, общественное признание (достижений, хороших поступков и т. д.), награждение, чествование
辞表【じひょう】
заявление об уходе
別表【べっぴょう】
приложенная (статистическая) таблица
代表作【だいひょうさく】
главное произведение, представительная работа, шедевр
表向き【おもてむき】
внешний вид, мнимый, общественный, официальный
意思表示【いしひょうじ】
выражение своих чувств, выражение намерения, декларация о намерениях
表記【ひょうき】
выражение в письме, письменное представление, обозначение, транскрипция, орфография, надпись на поверхности (например, адрес на конверте), надпись на лице
代表的【だいひょうてき】
представитель, образцовый, модель
地表【ちひょう】
поверхность земли
一覧表【いちらんひょう】
список, стол, расписание, каталог
未発表【みはっぴょう】
неопубликованный, еще не объявлено
表題【ひょうだい】
заголовок, индекс, подпись
表決【ひょうけつ】
голосовать, голосование
表裏【ひょうり】
спереди и сзади, внутри и снаружи, две стороны, обе стороны, двуличие, быть двуличным
