- 元気【げんき】 - vif, plein d'esprit, plein d'énergie, énergique, vigoureux, plein de vitalité, fougueux, sain, bien, adapté, en bonne santé 
- 地元【じもと】 - du pays, local 
- 次元【じげん】 - dimension 
- 足元【あしもと】 - à ses pieds, sous les pieds, ses pieds (comme dans « attention où vous mettez vos pieds »), démarche, allure, rythme, marche, le plus récent, courant, actuel, toi, tu 
- 身元【みもと】 - antécédents, identité 
- 元々【もともと】 - à l'origine, depuis le commencement, depuis le départ, originairement, par nature 
- 手元【てもと】 - à la maison, dans la main, sous la main 
- 元カノ【もとカノ】 - ancienne petite amie, ex-petite amie 
- 元首【げんしゅ】 - souverain 
- 元日【がんじつ】 - Nouvel An, jour de l'An 
- 還元【かんげん】 - réduction, retour à l'origine 
- 元来【がんらい】 - à l'origine, essentiellement, logiquement, naturellement 
- 元素【げんそ】 - élément chimique 
- 紀元【きげん】 - ère, après Jésus-Christ, après j. c. 
- 耳元【みみもと】 - à l'oreille de 
- 元号【げんごう】 - nom d'ère 
- 元金【がんきん】 - capital, essentiel, principal 
- 元年【がんねん】 - première année (d'une ère) 
- 一元【いちげん】 - unitaire 
- 多元的【たげんてき】 - pluralisme, pluralité