文句【もんく】
plainte, grief, grogne, objection, phrase, mots, expression
注文【ちゅうもん】
commande, commission, constitution, nomination, ordre
文化【ぶんか】
civilisation, culture, ère Bunka (11 février 1804 - 22 avril 1818)
文字【もじ】
caractère (d'écriture), lettre (de l'alphabet), littéral, mot à mot
注文【ちゅうぶん】
annotation, note explicative
呪文【じゅもん】
épeler, charme, incantation, mot magique
文学【ぶんがく】
littérature
文部省【もんぶしょう】
Ministère de l'Education
文庫【ぶんこ】
bibliothèque, collection de livres
文芸【ぶんげい】
arts et lettres, belles-lettres
文民【ぶんみん】
civil
文相【ぶんしょう】
Ministre de l'Éducation, des Sciences et de la Culture
文化財【ぶんかざい】
biens culturels, patrimoine culturel
本文【ほんぶん】
corps (d'un document), texte (d'un document)
文字通り【もじどおり】
littéralement, mot à mot
作文【さくぶん】
écriture (d'un essai, de prose, etc.), composition, verbiage, écriture formelle avec peu de véritable signification
文部【もんぶ】
Ministère de l'Éducation, des Sciences et de la Culture (1871-2001)
文化庁【ぶんかちょう】
Agence pour les Affaires Culturelles
縄文【じょうもん】
ère Jomon, période Jomon, motif tressé (poterie)
文献【ぶんけん】
documents, littérature