文句【もんく】
khiếu nại, cằn nhằn, phản đối, cụm từ, từ ngữ, biểu hiện
注文【ちゅうもん】
đơn đặt hàng (cho một món hàng), yêu cầu, nhu cầu, điều kiện
文化【ぶんか】
văn hóa, nền văn minh, Thời kỳ Bunka (11.2.1804-22.4.1818)
文字【もじ】
chữ cái, nhân vật, viết
注文【ちゅうぶん】
chú thích, ghi chú giải thích
呪文【じゅもん】
đánh vần, sức hấp dẫn, câu thần chú, từ ma thuật
文明【ぶんめい】
nền văn minh, văn hóa, Thời kỳ Bunmei (28.4.1469-20.7.1487)
文書【ぶんしょ】
tài liệu, viết, lá thư, giấy tờ, ghi chú, hồ sơ, lưu trữ, tài liệu gửi cho ai đó
論文【ろんぶん】
luận văn, bài luận, giấy, bài báo
文章【ぶんしょう】
viết, thành phần, bài luận, bài báo, lối đi, văn xuôi, (phong cách) viết, câu
ご注文【ごちゅうもん】
đặt hàng, yêu cầu
文学【ぶんがく】
văn học
文部省【もんぶしょう】
Bộ Giáo dục, Khoa học và Văn hóa (1871-2001)
文庫【ぶんこ】
thư viện, bộ sưu tập sách, sách bìa mềm
文芸【ぶんげい】
văn học, nghệ thuật, nghệ thuật và văn học, nghệ thuật tự do
文化財【ぶんかざい】
tài sản văn hóa
本文【ほんぶん】
văn bản (của một cuốn sách, tài liệu, v.v.), nội dung (của một lá thư), đoạn văn này, câu này
作文【さくぶん】
viết (một bài luận, văn xuôi, v.v.), thành phần, ngôn từ hoa mỹ nhưng ít ý nghĩa thực tế
文字通り【もじどおり】
theo nghĩa đen, theo đúng nghĩa đen, nghĩa đen
英文【えいぶん】
Viết tiếng Anh, Câu tiếng Anh, Văn bản tiếng Anh, Văn học Anh
