銘柄【めいがら】
désignation, marque
人柄【ひとがら】
personnalité, personne de caractère
身柄【みがら】
en personne
小柄【こがら】
petite carrure, petite taille, petite, petit motif
事柄【ことがら】
affaire, cas, chose
図柄【ずがら】
conception, motif
役柄【やくがら】
rôle
土地柄【とちがら】
nature de la localité, caractère d'un lieu, couleur locale, couleur locale
作柄【さくがら】
conditions de culture, qualité (de l'art)
国柄【くにがら】
caractère national, caractère régional
絵柄【えがら】
motif, conception
大柄【おおがら】
grande carrure, grand motif
仕事柄【しごとがら】
pour le travail, d'une manière liée au travail
家柄【いえがら】
(de) bonne famille, famille (respectée), lignée, maison
横柄【おうへい】
arrogance, hauteur, insolence
時節柄【じせつがら】
en ces temps, en des temps comme ceux-ci, la saison étant ce qu'elle est
色柄【いろがら】
motif coloré, motif coloré
長柄【ながえ】
long manche, lance à long manche, long arbre
手柄【てがら】
exploit, performance, prouesse, travail méritant une disctinction
