- 手柄【てがら】 - Erfolg, Leistung, verdienstvolle Tat, hervorragender Dienst 
- 人柄【ひとがら】 - Persönlichkeit, Charakter, persönliches Erscheinungsbild, Vornehmheit 
- 身柄【みがら】 - eigene Person 
- 事柄【ことがら】 - Materie, Ding, Affäre, Umstand 
- 家柄【いえがら】 - sozialer Status einer Familie, Abstammung, Stammbaum, gute Familie 
- 銘柄【めいがら】 - Marke, machen, Beschreibung, Handelsname von Aktien und Wertpapieren 
- 小柄【こがら】 - kleiner Körperbau, kleine Statur, zierlich, kleines Muster 
- 横柄【おうへい】 - arrogant, hochnäsig, unverschämt 
- 図柄【ずがら】 - Design, Muster 
- 役柄【やくがら】 - Rolle 
- 土地柄【とちがら】 - Art der Ortschaft, Charakter eines Ortes, lokale Farbe 
- 作柄【さくがら】 - Erntebedingungen, Qualität (der Kunst) 
- 国柄【くにがら】 - Nationalcharakter, regionaler Charakter 
- 絵柄【えがら】 - Muster, Design 
- 大柄【おおがら】 - großer Körperbau, großes Muster 
- 仕事柄【しごとがら】 - für die Arbeit, arbeitsbezogen 
- 時節柄【じせつがら】 - in diesen Zeiten, in Zeiten wie diesen, die Jahreszeit, wie sie ist 
- 色柄【いろがら】 - farbiges Muster 
- 長柄【ながえ】 - langer Griff, Langstieliger Speer, langer Schaft