階段【かいだん】
escalier, marches
手段【しゅだん】
moyens, manière, façon, mesure
普段【ふだん】
usuel, habituel, ordinaire, quotidien, d'habitude, habituellement, généralement, toujours
段階【だんかい】
grade, degré, niveau, étape, stade, classe, phase, pas, palier, ordre, gradation
値段【ねだん】
coût, prix
一段【いちだん】
plus, beaucoup plus, toujours plus, d'autant plus, étape, pas, échelon, niveau, grade, rang, paragraphe, passage, ichidan (verbe, conjugaison)
段ボール【だんボール】
carton ondulé
現段階【げんだんかい】
étape actuelle, phase actuelle, rang actuel, note actuelle
段取り【だんどり】
arrangement, plan, programme, projet
一段落【いちだんらく】
pause
格段【かくだん】
amélioration (spectaculaire), remarquable (différence), marqué, remarquable, (beaucoup) mieux, exceptionnel
普段着【ふだんぎ】
vêtements de tous les jours, vêtements ordinaires
特段【とくだん】
exceptionnel, inhabituel, spécial, surtout, exceptionnellement, inhabituellement
前段【ぜんだん】
paragraphe précédent, première partie
中段【ちゅうだん】
à mi-chemin d'une pente ou d'un escalier, atterrissage, centre des trois colonnes (horizontales) (d'impression) (centre)
三段目【さんだんめ】
troisième division la plus basse
初段【しょだん】
premier rang dans la classe senior (en arts martiaux, go, etc.), rang le plus bas, un dan
上段【じょうだん】
niveau supérieur, section supérieure, pont supérieur, rangée supérieure, marche supérieure, classe supérieure, couchette supérieure, étagère supérieure, place d'honneur, place d'honneur, marguerite, estrade, jōdan no kamae
三段跳び【さんだんとび】
triple saut, hop, pas et saut
下段【げだん】
niveau inférieur, marche inférieure, colonne inférieure, couchette inférieure, étagère du bas, gedan