9 traits

escorter, envoyer

Kunおく.る
Onソウ

Radicaux

Mots communs

  • 放送ほうそう
    émission, diffusion
  • 輸送ゆそう
    transport
  • 送るおくる
    envoyer (quelque chose), expédier, dépêcher, transmettre, conduire ou escorter (une personne quelque part), accompagner (une personne), dire adieu (pour les défunts), enterrer, passer (du temps), vivre sa vie, passer (vers le bas de la hiérarchie), ajouter des okurigana
  • 見送りみおくり
    adieux, raccompagnement (à la gare, à l'aéroport)
  • 見送るみおくる
    dire au revoir (à une gare, un aéroport, etc.), raccompagner (par ex. à la maison), suivre quelque chose avec ses yeux jusqu'à ce qu'il soit hors de vue, laisser passer (une opportunité, etc.), laisser une balle passer (baseball), regarder une balle frappée aller dans les stands, mettre de côté (un plan, une délibération sur un projet de loi, etc.), enterrer (un projet, etc.), reporter, ajourner, avoir une relation ou un proche qui vient de mourir, enterrer quelqu'un, prendre soin de quelqu'un jusqu'à sa mort, attendre, ajourner (par ex. dans un contexte légal)
  • 運送うんそう
    transport maritime
  • 送金そうきん
    envoi d'argent, paiement
  • 郵送ゆうそう
    poster, envoi postal
  • 送料そうりょう
    affranchissement, frais de port
  • 送信そうしん
    émission, envoi, transmission
  • 送付そうふ
    envoi, expédition
  • 送迎そうげい
    accompagnement d'accueil et de départ
  • 搬送はんそう
    emmener, envoyer, porter
  • 仕送りしおくり
    allocation, remise
  • 発送はっそう
    envoyer, expédier, envoi, expédition
  • 送別そうべつ
    adieux
  • 回送かいそう
    réexpédition, transfert
  • 送り返すおくりかえす
    renvoyer