保守【ほしゅ】
conservation (réactionnaire), maintien
守備【しゅび】
défense
守り【もり】
aide-soignante, baby-sitter
守る【まもる】
protéger, garder, défendre, tenir (par ex. une promesse), respecter (par ex. une règle), observer (par ex. la loi), obéir, suivre
攻守【こうしゅ】
(base-ball)battre et défendre, attaque et défense
留守【るす】
gardiennage de maison, gardien d'une maison, garde d'une maison, être négligé (à propos de ses études, etc.)
留守番【るすばん】
gardiennage de maison, surveillance de maison, rester à la maison, gardien de maison
保守的【ほしゅてき】
conservateur
お守り【おまもり】
amulette, porte-bonheur, talisman
看守【かんしゅ】
geôlier
厳守【げんしゅ】
observance stricte
子守唄【こもりうた】
berceuse
鎮守【ちんじゅ】
déité locale
守衛【しゅえい】
garde, garde du corps, portier
見守る【みまもる】
garder, surveiller attentivement
子守【こもり】
baby-sitter (garde bébé), baby-sitting, bonne d'enfants, nurse