9 traits

urgence, se dépêcher, soudain, raide, abrupt, aigu

Kunいそ.ぐ、いそ.ぎ、せ.く
Onキュウ

Radicaux

Mots communs

  • きゅう
    soudain, urgent, brusque, escarpé, raide, rapide, vite, urgence, crise, empressement, hâte, fin d'une chanson (dans le nô ou le gagaku)
  • 急速きゅうそく
    rapide (par ex. des progrès)
  • 急性きゅうせい
    aigu (maladie)
  • 急激きゅうげき
    soudain, brusque, abrupt, radical
  • 急増きゅうぞう
    augmentation rapide, croissance rapide, explosion
  • 救急きゅうきゅう
    premiers secours, premiers soins
  • 特急とっきゅう
    express limité (train, plus rapide qu'un express), très pressé
  • 救急車きゅうきゅうしゃ
    ambulance
  • 緩急かんきゅう
    en cas d'urgence
  • 性急せいきゅう
    hatif, précipité
  • 急行きゅうこう
    à grande vitesse, express (par ex. un train qui ne s'arrête pas à toutes les stations)
  • 急ぐいそぐ
    se dépêcher, se précipiter, se ruer, hâter, faire quelque chose plus tôt
  • 至急しきゅう
    urgent, pressant
  • 急病きゅうびょう
    maladie subite
  • 急変きゅうへん
    accident, changement brutal, modification brusque
  • 急逝きゅうせい
    mort subite
  • 急所きゅうしょ
    point névralgique, point vital, talon d'Achille
  • 急患きゅうかん
    cas d'urgence
  • 危急ききゅう
    urgence
  • 超特急ちょうとっきゅう
    super-express, train ultra rapide