暗い【くらい】
sombre, ténébreux, morose, maussade, sombre (couleur), terne, mat, déprimé, découragé, triste, amer (comme dans un passé sombre), obscur, abscons, pas clair
暗殺【あんさつ】
assassinat
暗闇【くらやみ】
obscurité, ténébres
暗号【あんごう】
code, mot de passe
真っ暗【まっくら】
noir absolu, noir complet, nuit noire, avenir sombre, mauvaises perspectives
暗黒【あんこく】
obscurité
明暗【めいあん】
clair-obscur, lumière et obscurité, lumière et ombre
暗黙【あんもく】
tacite
薄暗い【うすぐらい】
mal éclairé, sombre
暗記【あんき】
apprendre par cœur, mémorisation
暗示【あんじ】
indication, suggestion
暗に【あんに】
implicitement, indirectement, Tacitement, par implication, obscurément
暗礁【あんしょう】
problème imprévu, récif immergé
暗雲【あんうん】
nuages sombres
疑心暗鬼【ぎしんあんき】
la suspicion soulèvera des spectres, une fois que vous soupçonnez quelque chose, tout le reste semblera suspect, avoir peur de son ombre
暗証番号【あんしょうばんごう】
numéro d'identification personnel, NIP, numéro de mot de passe
暗転【あんてん】
extinction (théâtrale), prendre une tournure (soudaine) pour le pire, détérioration rapide
暗闘【あんとう】
querelle secrète, pantomime silencieuse exécutée dans le noir
暗躍【あんやく】
manœuvres secrètes
暗夜【あんや】
nuit sombre