plier, musique, mélodie, composition, plaisir, injustice, faute, courbe, tordu, pervers, maigre

Radicaux

• 曲【きょく】
  air, mélodie, morceau (musique)
• 曲【くせ】
  longue séquence d'une pièce de noh formant son point culminant musical, faux, impropre, indécent
• 協奏曲【きょうそうきょく】
  concerto
• 交響曲【こうきょうきょく】
  symphonie
• 歌曲【かきょく】
  mélodie, mélodie, chanson
• 戯曲【ぎきょく】
  pièce (de théâtre)
• 曲折【きょくせつ】
  complication, courbure, lacet, méandre, péripéties, sinuosité
• 名曲【めいきょく】
  chef-d'œuvre, morceau célèbre (musique)
• 歌謡曲【かようきょく】
  chanson populaire
• 曲目【きょくもく】
• 曲がり角【まがりかど】
  angle de deux rues, tournant (d'une rue, de sa vie)
• 曲線【きょくせん】
  courbe
• 楽曲【がっきょく】
  composition musicale, accorder
• 組曲【くみきょく】
  suite
• 全曲【ぜんきょく】
  toutes les compositions, la composition entière
• 曲がり【まがり】
  courbure, déformation, plier
• 一曲【いっきょく】
  mélodie
• 浪曲【ろうきょく】
  rōkyoku, naniwabushi, récitation d'histoires accompagnée de samisen
• 編曲【へんきょく】
  arrangement
• 行進曲【こうしんきょく】
  mars