performance, agir, jouer, rendre, scène

Radicaux

Mots communs

• 演技【えんぎ】
  jeu (d'acteur), performance (d'acteur)
• 演奏【えんそう】
  performance musicale
• 出演【しゅつえん】
  entrée en scène, représentation (théâtre)
• 演じる【えんじる】
  jouer (pièce, rôle)
• 公演【こうえん】
  représentation publique
• 講演【こうえん】
  conférence, colloque, discours
• 演習【えんしゅう】
  entrainement, manœuvres, mise en pratique
• 上演【じょうえん】
  représentation, spectacle
• 演出家【えんしゅつか】
  producteur, directeur
• 初演【しょえん】
  première (d'un spectacle)
• 演歌【えんか】
  enka, enka, troubadour
• 演目【えんもく】
  programme (musical, concert, théâtral, etc.), programme
• 演芸【えんげい】
  jeu (d'acteur), performance (d'acteur), représentation
• 開演【かいえん】
  lever de rideau, début
• 実演【じつえん】
  démonstration, présentation, spectacle, performance
• 演壇【えんだん】
  chaire, tribune
• 再演【さいえん】
  une autre représentation (d'une pièce), reprendre le même rôle (c'est-à-dire d'un acteur), récapitulation
• 助演【じょえん】
  soutien à la performance, jouer un rôle secondaire
• 演舞【えんぶ】
  spectacle de danse
• 競演【きょうえん】
  concours, performance compétitive, concurrence entre théâtres mettant en scène le même spectacle