演説【えんぜつ】
allocution, discours
講演【こうえん】
conférence, colloque, discours
公演【こうえん】
représentation publique
演奏【えんそう】
performance musicale
演出【えんしゅつ】
direction, mise en scéne
出演【しゅつえん】
entrée en scène, représentation (théâtre)
演劇【えんげき】
drame, théâtre, pièce (de théâtre)
演技【えんぎ】
jeu (d'acteur), performance (d'acteur)
演習【えんしゅう】
entrainement, manœuvres, mise en pratique
主演【しゅえん】
dans le rôle principal, en vedette
上演【じょうえん】
représentation, spectacle
初演【しょえん】
première (d'un spectacle)
演芸【えんげい】
jeu (d'acteur), performance (d'acteur), représentation
演壇【えんだん】
chaire, tribune
演ずる【えんずる】
jouer (par ex. au théâtre)
演じる【えんじる】
jouer (pièce, rôle)
独演【どくえん】
solo