以上【いじょう】
tidak kurang dari ..., ... dan lebih, ... dan di atas, ... dan ke atas, ... atau lebih, melebihi (misalnya, harapan seseorang), di atas, lebih dari, lebih jauh dari, yang disebutkan di atas, yang tersebut di atas, sejak ..., mengingat bahwa ..., sekarang bahwa ..., sekali ..., itu saja, itu adalah akhirnya, akhir
上げる【あげる】
mengangkat, mengatur (rambut), menerbangkan, meluncurkan, muncul ke permukaan, mendaratkan (perahu), menggoreng dengan minyak banyak, menunjukkan seseorang (ke dalam sebuah ruangan), memberi, mengirim seseorang (pergi), mendaftarkan (anak di sekolah), mendaftar, meningkatkan, mengembangkan (bakat, keterampilan), untuk memperbaiki, membuat (suara keras), mengangkat (suara), mendapatkan (sesuatu yang diinginkan), memuji, memberikan (contoh, dll.), mengutip, mengumpulkan (seluruh energi seseorang, dll.), menangkap, mencalonkan, memanggil, mempersembahkan (dupa, doa, dll.) kepada dewa (atau Buddha, dll.), melahirkan, melakukan (upacara, khususnya pernikahan), (pasang) naik, muntah, demi, untuk melengkapi ..., berendah hati melakukan ...
上がる【あがる】
naik, muncul, dibesarkan, masuk (terutama dari luar), masuk, masuk (sekolah), naik ke kelas berikutnya, keluar (dari air), mendarat, meningkatkan, untuk memperbaiki, membuat kemajuan, dinaikkan pangkat, untuk maju, dihasilkan, terjadi (khususnya hasil yang menguntungkan), cukup (untuk menutupi biaya, dll.), selesai, harus dilakukan, berakhir, berhenti, mengangkat, berhenti (berfungsi dengan baik), memotong, membagikan, mati, menang, ditangkap, digoreng dalam minyak banyak, untuk diucapkan dengan keras, menjadi gugup, mengalami grogi di panggung, dipersembahkan, pergi, mengunjungi, makan, minum, terdaftar (sebagai kandidat), melayani (di rumah tuan), pergi ke utara, menjadi lengkap, menyelesaikan
上手【じょうず】
terampil, mahir, pandai, pintar, sanjungan
上【かみ】
hulu sungai, atas, bagian atas, bagian atas (tubuh), dulu sekali, awal, pertama, orang berpangkat tinggi (misalnya kaisar), pemerintah, istana kekaisaran, ibu kota kekaisaran (yaitu Kyoto), wilayah ibu kota (misalnya Kansai), arah istana kekaisaran, kepala (meja), istri, pemilik restoran
上【うわ】
atas, ke atas, luar, permukaan
上【じょう】
dari sudut pandang, sehubungan dengan, dalam hal, sebagai masalah, mengingat, sejauh ... yang bersangkutan, di, di atas, di atas (kapal atau kendaraan), terbaik, atas, kelas satu, jilid pertama (dari set dua atau tiga jilid), buku pertama, dengan hormat saya
上【うえ】
di atas, lebih, naik, atas, puncak, bagian atas, kepala (misalnya dari tangga), permukaan, bagian awal, unggul, lebih baik, lebih tinggi, kelas atas, penatua, lebih tua, senior, berkenaan dengan ..., dalam hal, sejauh ... yang bersangkutan, ketika (misalnya mabuk), selain ..., di atas ..., serta ..., setelah ..., atas ..., pada ..., dengan (misalnya, kesadaran penuh), sebagai hasil dari ..., sejak ..., sekarang setelah ..., karena ..., terhormat, sayang, kaisar, berdaulat, shogun, daimyo
上司【じょうし】
atasan, para atasan
地上【ちじょう】
di atas tanah, di tanah, permukaan bumi, dunia ini, bumi ini
上手【うわて】
bagian atas, hulu, hulu sungai, sisi kanan panggung (sudut pandang penonton atau kamera), panggung kiri (sudut pandang aktor), lebih mahir, ketangkasan, pegangan lengan atas pada sabuk lawan
父上【ちちうえ】
ayah
盛り上がる【もりあがる】
membengkak, naik, ditumpuk, membangkitkan, bersemangat
申し上げる【もうしあげる】
mengatakan, menceritakan, menyatakan, mengungkapkan, menawarkan, memberikan, mengerjakan
立ち上がる【たちあがる】
berdiri, bangun, naik, pulih, mengambil tindakan, memulai, untuk melakukan pengisian awal
上着【うわぎ】
mantel, jaket, pakaian luar, atas, pakaian atas tubuh
屋上【おくじょう】
atap
事実上【じじつじょう】
sebenarnya, secara efektif, dalam kenyataan, berlaku
上がったり【あがったり】
terkutuk (bisnis, perdagangan, dll.), dalam keadaan buruk, miskin
上院【じょういん】
majelis tinggi, majelis tinggi legislatif, senat
