主張【しゅちょう】
klaim, kegigihan, pernyataan, advokasi, penekanan, perselisihan, pendapat, tenet
出張【しゅっちょう】
perjalanan bisnis, perjalanan dinas
拡張【かくちょう】
perluasan, perpanjangan, pembesaran, melarikan diri, ESC
膨張【ぼうちょう】
ekspansi, pembengkakan, meningkatkan, pertumbuhan
張る【はる】
menempel, menempelkan, mengikatkan, meregangkan, menyebar, memeras, memperketat, mendirikan (tenda), membentuk (misalnya es di kolam), mengisi, membengkak, menonjol, meletakkan, menampar, memposting, mahal, mengawasi, berjaga-jaga, menjadi satu ubin lagi dari penyelesaian, membentang, menghasilkan
縄張り【なわばり】
meregangkan tali di sekitar, memagari dengan tali, menutup area, pembatasan, wilayah seseorang, domain, wilayah, yurisdiksi, lingkaran pengaruh, wilayah (hewan)
出張所【しゅっちょうじょ】
kantor cabang, agensi, cabang kecil
引っ張る【ひっぱる】
menarik, menggambar, menarik dengan kencang, menggabungkan (baris), memasang (kabel), meregangkan, menarik ke arah diri sendiri (misalnya lengan seseorang), menyeret, mengangkut, memimpin, membawa seseorang ke suatu tempat, menggoda untuk bergabung, mengundang secara kuat untuk bergabung, menunda, memperpanjang, memanjangkan pelafalan, mengutip, merujuk, menarik bola, memakai
踏ん張る【ふんばる】
mengencangkan kaki, bertahan teguh, mencengkeramkan kaki (dengan kuat di tanah), bertahan, berusaha, mengeluarkan tenaga
頑張る【がんばる】
bertahan, tetap melakukannya, bergantung pada, berusaha sebaik mungkin, untuk bersikeras bahwa, bertahan pada (pendapat seseorang), tetap di tempat, bertahan di posisi, menolak untuk bergeming
誇張【こちょう】
pembesaran
張本人【ちょうほんにん】
perintis, otoritas, pelaku, tersangka utama, orang yang bertanggung jawab
張り出す【はりだす】
memproyeksikan, menggantung di atas, menonjol, menjorok keluar, menutupi, mengumumkan, mengirim
突っ張る【つっぱる】
mengalami kram, memperketat, mengeras, bersikeras, bertahan dengan pendapatnya, bertahan pada pendirian, berlagak keras, berpura-pura, bersikap menantang, berperilaku buruk, menyangga (misalnya dengan tiang), mendukung, meregangkan (kaki atau lengan), meregangkan (misalnya, sebuah lengan ke dinding), menekan, menusuk (lawan)
張り切る【はりきる】
bersemangat tinggi, bersemangat, meregangkan sampai titik putus
欲張り【よくばり】
keserakahan, orang serakah
威張る【いばる】
berlagak, berlagak besar, menggunakan pengaruhnya, menindas, bersikap mendominasi, bersikap dominan, menyebalkan, bangga, bersikap sombong, sombong, berjalan dengan gaya sombong, membanggakan, membanggakan diri
見張る【みはる】
berjaga-jaga, melihat keluar, membuka (mata) lebar-lebar