装置【そうち】
peralatan, perangkat, instalasi, tata panggung
位置【いち】
tempat, posisi, lokasi, berdiri, status, situasi
置く【おく】
menaruh, meletakkan, meninggalkan, mendirikan, menyiapkan, mengangkat, mempekerjakan, mengingat, meletakkan alat (misalnya pena) sehingga menghentikan apa yang sedang dilakukan dengan alat tersebut, menampung, menyediakan penginapan di rumah sendiri, memisahkan secara spasial atau temporal, melakukan sesuatu sebelumnya, meninggalkan sesuatu dalam keadaan tertentu, mempertahankan sesuatu dalam keadaan tertentu
設置【せっち】
pembentukan, lembaga, pemasangan
拘置【こうち】
tahanan, pengurungan, penangkapan
据え置き【すえおき】
penundaan (misalnya, dari tabungan), membiarkan (sesuatu) apa adanya, tidak ditebus, tak terpulihkan, tak termaafkan, ditunda, alat tulis
位置付ける【いちづける】
menempatkan (dalam hubungan dengan keseluruhan), mengurutkan peringkat, memposisikan, menemukan
位置付け【いちづけ】
penempatan, posisi tetap, memetakan, lokasi
置き場【おきば】
tempat untuk meletakkan sesuatu, ruang penyimpanan, gudang, penyimpanan, repositori, halaman
留置場【りゅうちじょう】
sel tahanan polisi, tempat penahanan, penjara
留置【りゅうち】
tahanan, penjara, pajak timbang, pengasuhan
物置【ものおき】
ruang penyimpanan, gudang, kamar kayu
舞台装置【ぶたいそうち】
tata panggung
置物【おきもの】
ornamen, objek dekoratif, objek yang diletakkan di tokonoma, pemimpin simbolis, pemimpin tanpa kekuasaan nyata
安全装置【あんぜんそうち】
perangkat keselamatan
再配置【さいはいち】
penataan ulang, realokasi, penyelarasan ulang, relokasi
置き傘【おきがさ】
payung cadangan disimpan (di tempat kerja) untuk menghadapi hujan mendadak
定置網【ていちあみ】
jaring pantai tetap, perangkap pantai tetap, perangkap diam, jaring stasioner
安置【あんち】
penghormatan, pemasangan (gambar)
置き時計【おきどけい】
jam meja
