申し訳【もうしわけ】
извинение
言い訳【いいわけ】
извинение, объяснение
翻訳【ほんやく】
перевод, расшифровка, декодирование
通訳【つうやく】
устный перевод, переводчик
訳す【やくす】
переводить, интерпретировать
申し訳ない【もうしわけない】
прости, непростительно, я сожалею, я чувствую себя виноватым, большое спасибо
内訳【うちわけ】
перечисление (расходов), предметы, поломка, классификация
全訳【ぜんやく】
полный перевод
訳者【やくしゃ】
переводчик
英訳【えいやく】
перевод на английский язык
点訳【てんやく】
перевод на шрифт Брайля
邦訳【ほうやく】
перевод на японский
同時通訳【どうじつうやく】
синхронный перевод
訳文【やくぶん】
переведенное предложение, переведенный отрывок, перевод, версия, визуализация
訳語【やくご】
переводной эквивалент, эквивалентное слово в переводе
訳詞【やくし】
перевод текста песни
訳書【やくしょ】
перевод
対訳【たいやく】
оригинальный текст с его переводом, напечатанный рядом или на противоположной странице
直訳【ちょくやく】
буквальный перевод, прямой перевод
和訳【わやく】
японский перевод
