英語【えいご】
английский (язык)
物語【ものがたり】
история, сказка, повествование, учетная запись, басня, легенда
語る【かたる】
говорить о, сказать, рассказывать, декламировать, скандировать, указывать, показать
日本語字幕【にほんごじまく】
Японские субтитры
用語【ようご】
термин, терминология, формулировка, выбор слов, фразеология
国語【こくご】
государственный язык, японский язык (особенно как школьный предмет в Японии), родной язык, родные японские слова (в отличие от заимствованных и происходящих из китайского языка слов)
外国語【がいこくご】
иностранный язык
語らう【かたらう】
говорить, сказать, декламировать, обещать, сговариваться с
語学【ごがく】
изучение иностранных языков, лингвистика
物語る【ものがたる】
рассказывать, рассказывать о (событии, опыте и т.д.), относиться, пересчитывать, рассказать о, показывать, указать, доказывать, подтверждать
落語【らくご】
ракуго, традиционное японское комическое повествование, комическая история (рассказанная профессиональным рассказчиком)
語り【かたり】
разговаривать, декламирование, повествование, тема
仏語【ふつご】
французский (язык)
落語家【らくごか】
рассказчик ракуго, комический рассказчик
語気【ごき】
тон, манера речи
語り口【かたりくち】
способ чтения, способ рассказать историю
季語【きご】
киго
標語【ひょうご】
девиз, слоган, лозунг
造語【ぞうご】
придуманное слово, чеканка монет, неологизм
新語【しんご】
новое слово, неологизм, слово недавнего происхождения, недавнее слово, современный термин
