重要【じゅうよう】
важный, необходимый, директор, главный
重い【おもい】
тяжелый, весомый, тяжелый (чувство), в депрессии, мрачный, синий, тревожный, медленный, вялый, громоздкий, тяжеловесный, неуклюжий, важный, серьёзный, могила, серьезный (наказание, болезнь и т.д.), серьезный, критический, твердый, установленный, достойный, разумный
慎重【しんちょう】
осторожный, благоразумный, скромный, преднамеренный
貴重【きちょう】
драгоценный, ценный
体重【たいじゅう】
вес (тела)
重大【じゅうだい】
серьёзный, важный, значительный, могила, весомый
重ねる【かさねる】
накапливать, складывать, положить поверх другого, повторять много раз, проходить многократно
尊重【そんちょう】
уважение, рассматривать
重力【じゅうりょく】
гравитация, гравитационное притяжение
重傷【じゅうしょう】
серьезная рана, серьезная травма
厳重【げんじゅう】
строгий, тяжелый, жесткий, фирма, сильный, безопасный
重視【じゅうし】
считая важным, придавать значение, всерьез рассматривая, уделяя особое внимание
重なる【かさなる】
накапливаться, лежать друг на друге, идти один за другим, происходить снова и снова, накапливать, перекрываться (друг с другом), происходить одновременно
重荷【おもに】
нагрузка, тяжелое бремя, обременение, тяжелый груз, большая ответственность
重点【じゅうてん】
важный момент, акцент, стресс, важность, приоритет, знак итерации, двоеточие
二重【にじゅう】
двойной, два слоя, дуплекс, дипло-, дипл-, двойное веко, складчатое веко
重さ【おもさ】
вес
重量【じゅうりょう】
вес, боксер-тяжеловес
重み【おもみ】
вес, бремя, величие, достоинство, важность, значимость
重体【じゅうたい】
серьезное состояние, критическое состояние