重要【じゅうよう】
quan trọng, trọng đại, thiết yếu, hiệu trưởng, chính
重い【おもい】
nặng, nặng nề, nặng nề (cảm giác), chán nản, ảm đạm, màu xanh dương, bất an, chậm, chậm chạp, đốn gỗ, vụng về, quan trọng (vị trí, trách nhiệm, v.v.), nghiêm túc, mộ, nghiêm trọng, quan trọng, rắn, thành lập, đáng tôn trọng, hợp lý
慎重【しんちょう】
cẩn thận, thận trọng, kín đáo, cố ý
貴重【きちょう】
quý giá, có giá trị
体重【たいじゅう】
(cân nặng)
重大【じゅうだい】
nghiêm túc, quan trọng, đáng kể, mộ, nặng nề
重ねる【かさねる】
chất đống, xếp chồng lên nhau, đặt lên trên cái khác, lặp đi lặp lại nhiều lần, đi qua nhiều lần, tích lũy
尊重【そんちょう】
tôn trọng, kính trọng, coi như
重力【じゅうりょく】
trọng lực, lực hấp dẫn
重傷【じゅうしょう】
vết thương nghiêm trọng, chấn thương nghiêm trọng
厳重【げんじゅう】
nghiêm ngặt, nghiêm trọng, cứng nhắc, công ty, mạnh mẽ, bảo mật
重視【じゅうし】
xem như quan trọng, coi trọng, xem xét một cách nghiêm túc, đặt trọng tâm vào
重なる【かさなる】
được chất đống, nằm chồng lên nhau, tiếp nối nhau, xảy ra lặp đi lặp lại, chồng chất, tích lũy, chồng chéo (lên nhau), xảy ra đồng thời
重荷【おもに】
tải, gánh nặng nề, sự cản trở, vận tải nặng, trách nhiệm nặng nề
重点【じゅうてん】
điểm quan trọng, nhấn mạnh, căng thẳng, tầm quan trọng, ưu tiên, dấu lặp, dấu hai chấm
二重【にじゅう】
gấp đôi, hai lớp, song lập, ngoại giao, mắt hai mí, mí mắt gấp
重さ【おもさ】
cân nặng
重量【じゅうりょう】
trọng lượng, võ sĩ quyền Anh hạng nặng
重み【おもみ】
cân nặng, tầm quan trọng, gánh nặng, vẻ huy hoàng, nhân phẩm, ý nghĩa
重体【じゅうたい】
tình trạng nghiêm trọng, tình trạng nguy kịch
