một sự đa dạng vô hạn của, đa dạng, rất đa dạng và rộng rãi
万引き【まんびき】
ăn cắp vặt trong cửa hàng, kẻ trộm cắp trong cửa hàng
千万【せんばん】
cực kỳ, rất nhiều, thật vậy
八百万【やおよろず】
vô số, vô số thứ
億万【おくまん】
hàng triệu và hàng triệu
万世【ばんせい】
mọi lứa tuổi, vĩnh cửu
万華鏡【まんげきょう】
kính vạn hoa
万物【ばんぶつ】
mọi thứ, tất cả sự sáng tạo
万端【ばんたん】
tất cả, mọi thứ
万策【ばんさく】
mọi phương tiện
万感【ばんかん】
tràn ngập cảm xúc, nhiều suy nghĩ
万有引力【ばんゆういんりょく】
hấp dẫn vạn vật
万歳【ばんざい】
banzai, hoan hô, một điều để vui mừng, một điều đáng để ăn mừng, từ bỏ, giơ tay lên trời, sự sống vĩnh cửu và thịnh vượng
万が一【まんがいち】
nếu có cơ hội nào đó, bằng một khả năng nào đó, trong trường hợp không chắc chắn rằng, 10000 đến 1, (trường hợp không chắc chắn) khẩn cấp, kịch bản tồi tệ nhất