- 左右【さゆう】 - trái và phải, phải và trái, (kiểm soát) kiểm soát, ảnh hưởng, thống trị, người hầu của ai đó, người đi cùng một người, phục vụ bên cạnh ai đó, nước đôi 
- 右手【みぎて】 - tay phải, bên tay phải, hướng tay phải, (bên) phải 
- 右腕【みぎうで】 - cánh tay phải, tay phải, người trợ thủ đắc lực, cầu thủ ném bóng thuận tay phải 
- 右側【みぎがわ】 - bên phải 
- 右翼【うよく】 - cánh hữu (chính trị), nhóm cực hữu, cánh phải, sườn phải, cánh hữu, cầu thủ cánh phải, cấp cao, cao cấp, sinh viên xuất sắc 
- 右折【うせつ】 - rẽ phải 
- 右派【うは】 - cánh hữu 
- 右中間【うちゅうかん】 - giữa cầu thủ ngoài sân phải và cầu thủ giữa sân 
- 右方【うほう】 - bên phải, nhã nhạc Nhật Bản 
- 右往左往【うおうさおう】 - đi lại trong sự bối rối, đi mọi hướng, đi đường này và đường kia 
- 右端【みぎはし】 - bên phải, cạnh phải 
- 右岸【うがん】 - bờ phải (của một con sông) 
- 右辺【うへん】 - vế phải, RHS, bên phải (đi, cờ vua, bảng cờ Othello) 
- 右傾【うけい】 - nghiêng về bên phải, nghiêng về phía (chính trị) cánh phải, khuynh hướng hữu khuynh, trở thành cánh hữu 
- 座右【ざゆう】 - bên cạnh ai đó, đặt gần người, đặt trong tầm tay, kính gửi 
- 右舷【うげん】 - mạn phải 
- 最右翼【さいうよく】 - người thống trị, người xuất chúng, ứng cử viên mạnh nhất, cánh hữu cực đoan, cực đoan cánh hữu 
- 右四つ【みぎよつ】 - nắm giữ trong đó cả hai đô vật đều nắm dưới tay phải và nắm trên tay trái 
- 右左【みぎひだり】 - phải và trái 
- 右利き【みぎきき】 - thuận tay phải, người thuận tay phải