呼ぶ【よぶ】
gọi ra (cho), gọi, gọi ra, triệu tập (bác sĩ, v.v.), mời, chỉ định, đặt tên, gắn nhãn, thu hút (sự ủng hộ, v.v.), tập hợp, lấy làm vợ
呼吸【こきゅう】
hô hấp, sở trường, mánh khóe, bí quyết (để làm gì đó), hài hòa, cân bằng, đồng bộ hóa, phù hợp, khoảng thời gian ngắn, tạm dừng ngắn
呼び出す【よびだす】
triệu hồi, gọi, triệu tập, nhử, dụ dỗ, gọi (ví dụ: chương trình con), mở
お呼び【および】
gọi, lời mời
深呼吸【しんこきゅう】
hít thở sâu
呼び出し【よびだし】
gọi, triệu tập, định tuyến, màn chào kết, người dẫn chương trình gọi tên các đô vật, quét sàn đấu, v.v., số điện thoại mà một người không có điện thoại có thể được liên lạc, bồn chứa hình hộp chứa nước sạch để tắm rửa (trong nhà tắm thời kỳ Edo), tayū, phụ nữ mại dâm không có giấy phép trong khu đèn đỏ Fukagawa (thời kỳ Edo)
呼びかけ【よびかけ】
gọi, kháng cáo
呼び名【よびな】
tên phổ biến, tên thông thường, tên riêng
呼び捨て【よびすて】
xưng hô (với ai đó) mà không sử dụng hậu tố như "-san" hoặc "-chan" (được coi là thiếu lịch sự)
呼び声【よびごえ】
gọi, mưa đá, la hét
呼び戻す【よびもどす】
gọi lại (cho ai đó), nhớ lại, gọi về nhà, gợi nhớ, hồi sinh
呼応【こおう】
chào nhau, hành động phối hợp, đáp lại (với), đồng cảm (với), thỏa thuận, hòa hợp
呼吸器【こきゅうき】
cơ quan hô hấp
呼称【こしょう】
tên, chỉ định, mệnh giá, đặt tên
人工呼吸【じんこうこきゅう】
hô hấp nhân tạo
呼び水【よびみず】
bơm mồi, kích động, kích thích
呼ばわり【よばわり】
lên án, gọi (ví dụ: ai đó là kẻ trộm), xây dựng thương hiệu (như)
連呼【れんこ】
gọi liên tục (ví dụ: tên của ai đó), phát âm liên tiếp (thường lặp lại một âm tiết với sự phát âm có giọng, như trong "tsuzuku")
呼び物【よびもの】
điểm thu hút chính, tính năng đặc biệt, sức hút lớn
呼び込む【よびこむ】
gọi vào, mời, mang vào
