決める【きめる】
quyết định, chọn, xác định, giải quyết, quyết tâm đạt được, sắp xếp, đặt, bổ nhiệm, sửa chữa, giành chiến thắng, quyết định (kết quả của một trận đấu), kiên trì làm, tiến hành, luôn làm, đã hình thành thói quen, xem như điều hiển nhiên, giả định, ăn mặc chỉnh tề, ăn mặc lộng lẫy, thực hiện thành công, để thành công trong việc làm, khóa hai tay để vô hiệu hóa (trong sumo, judo, v.v.), ăn hoặc uống thứ gì đó, sử dụng ma túy bất hợp pháp
決まる【きまる】
chưa được quyết định, được giải quyết, để được sửa chữa, được sắp xếp, không thay đổi, như thường lệ, để sửa chữa, được đặt ra, là một quy tắc cố định, được định mệnh, để trở thành một hội nghị, trở thành phong tục, được biết đến rộng rãi, được thực hiện tốt, đi tốt, thành công, trúng đòn, ăn hình, trông bảnh bao, phong cách, phù hợp với một người, được giữ cố định (của một kiểu tóc), mie
解決【かいけつ】
dàn xếp, giải pháp, nghị quyết
決して【けっして】
(không) bao giờ, (không) bằng bất kỳ cách nào, (không) một chút nào, (không) theo bất kỳ cách nào, không hề
決断【けつだん】
quyết định, quyết tâm
決定【けってい】
quyết định, quyết tâm
対決【たいけつ】
đối đầu, cuộc đối đầu
決まり【きまり】
quy tắc, quy định, giải quyết, kết luận, kết thúc, thỏa thuận, sắp xếp, thói quen, tùy chỉnh, cách thường xuyên, sắc mặt trước người khác, mặt, mối quan hệ tình yêu giữa khách hàng và gái mại dâm
決勝【けっしょう】
quyết định của một cuộc thi, chung kết (trong thể thao)
決着【けっちゃく】
kết luận, quyết định, kết thúc, dàn xếp
決議【けつぎ】
nghị quyết, bầu cử, quyết định
決まって【きまって】
luôn luôn, không thất bại, thường xuyên
決算【けっさん】
quyết toán tài khoản, đóng tài khoản, kết quả tài chính, báo cáo (của tài khoản)
採決【さいけつ】
bầu cử, phiếu bầu, sự phân chia
決済【けっさい】
thanh toán (tài khoản), thanh lý nợ, thanh toán
決め手【きめて】
người quyết định, yếu tố quyết định, mấu chốt, chìa khóa, quân bài chủ lực, nước đi chiến thắng, đòn quyết định, bằng chứng kết luận
決裂【けつれつ】
sự đổ vỡ, chia tay, vỡ
議決【ぎけつ】
nghị quyết, quyết định, bỏ phiếu
可決【かけつ】
phê duyệt, thông qua (một nghị quyết, dự luật, v.v.), đoạn văn
取り決め【とりきめ】
quyết định, thỏa thuận
