泣く【なく】
khóc, khóc nức nở, trú lên
泣き声【なきごえ】
khóc, giọng khóc
すすり泣き【すすりなき】
nức nở, thổn thức, khóc lóc
泣かせる【なかせる】
làm ai đó khóc, làm ai đó xúc động đến rơi nước mắt, để khóc, đau buồn
泣ける【なける】
rơi nước mắt, xúc động đến rơi nước mắt
悔し泣き【くやしなき】
khóc vì bực bội, nước mắt hối tiếc
号泣【ごうきゅう】
khóc to, khóc nức nở, than khóc, than van, khóc thầm, bật khóc nức nở, khóc nhiều, khóc lóc
泣き【なき】
khóc lóc, than thở
泣かされる【なかされる】
xúc động đến rơi nước mắt, chịu đựng nhiều (từ)
泣かす【なかす】
khiến ai đó khóc, làm ai đó xúc động đến phát khóc, đau buồn
泣き叫ぶ【なきさけぶ】
khóc và la hét, la hét
泣き崩れる【なきくずれる】
bật khóc
泣きじゃくる【なきじゃくる】
nức nở, không bao giờ ngừng khóc, khóc mãi mãi
泣き出す【なきだす】
bật khóc, bắt đầu khóc, cảm động đến rơi nước mắt
泣き所【なきどころ】
điểm yếu, điểm dễ bị tổn thương, Gót chân Achilles
泣き寝入り【なきねいり】
khóc đến khi ngủ thiếp đi, từ bỏ trong sự thất vọng, chấp nhận một cách nhu mì, bị buộc phải chấp nhận một tình huống
男泣き【おとこなき】
nước mắt đàn ông (đặc biệt là của người không dễ khóc)
