焼く【やく】
đốt, rang, nướng, nướng bánh mì, nướng thịt, đun nóng, làm nóng lên, nung, sa thải, rám nắng, in ảnh, ghi (một đĩa quang học), ghen tị với, ghen tị
燃焼【ねんしょう】
đốt cháy, sự đốt cháy
焼却【しょうきゃく】
thiêu hủy, phá hủy bằng lửa
焼死【しょうし】
chết cháy
焼け跡【やけあと】
tàn tích của một đám cháy, khu vực bị tàn phá bởi hỏa hoạn
日焼け【ひやけ】
cháy nắng, màu rám nắng, bị bạc màu do ánh nắng (ví dụ: giấy), vàng úa, khô cạn (của sông, cánh đồng, v.v.)
焼身自殺【しょうしんじさつ】
tự thiêu, tự thiêu chết, tự sát bằng lửa
焼き物【やきもの】
đồ đất nung, gốm sứ, sứ, Trung Quốc, yakimono, đồ ăn nướng lửa (đặc biệt là cá), lưỡi dao rèn
焼き鳥【やきとり】
yakitori, gà xiên nướng (hoặc đôi khi là nội tạng bò hoặc heo), chim nướng xiên (đặc biệt là chim sẻ), không thắng được ván nào trong nửa trận đấu
焼き畑【やきばた】
đất được làm màu mỡ bằng phương pháp đốt nương làm rẫy, nương rẫy, canh tác đốt rừng làm nương rẫy
延焼【えんしょう】
sự lan rộng của lửa
焼き打ち【やきうち】
đốt cháy
夕焼け【ゆうやけ】
ánh hoàng hôn, hoàng hôn đỏ
焼け石【やけいし】
đá nóng, đá nung
焼きそば【やきそば】
yakisoba, mì xào, thường với rau và thịt
焼け野原【やけのはら】
cánh đồng bị cháy, khu vực bị cháy
焼失【しょうしつ】
phá hủy bởi lửa, mất trong đám cháy, bị thiêu rụi
塩焼き【しおやき】
nướng (cá) với muối, nướng với muối, đun sôi nước biển để lấy muối
素焼き【すやき】
gốm chưa tráng men, súp đặc, nung xương, đồ đất nung, nướng hoặc quay không gia vị (hải sản, hạt, v.v.), okonomiyaki đơn giản không có nguyên liệu thêm
焼き魚【やきざかな】
cá nướng
